Я первая готова признать, что нам нужна драма. Мы обожаем драму. Вот поэтому таблоиды неизбежно начнут судачить (и возможно, уже судачат) о романе Роберта Паттинсона и Риз Уизерспун на съемках «Воды для Слонов». Потому что они выглядят такими счастливыми на тех фото с ночных съемок, сделанных перед самыми выходными. Он должен сохранить эту стрижку. Это лучшая стрижка. Я не могу оторваться от нее. С этой стрижкой даже я нахожу его привлекательным. Улыбающимся и не страдающего запором.

Но на Риз Уизерспун стрижка Паттинсона не произвела должного эффекта. Несколько дней я собирала сведения. Все сведения, касающиеся Риз, гласят, что сейчас она очень, очень, очень близка с Джимом Тотом. Даже больше, чем с Джейком Джиленхоллом. Поговаривают, что она выйдет за него замуж. Они как бы созданы друг для друга.

И конечно, сейчас Паттинсон встречается с Кристен Стюарт. Эти двое и остальные сумеречные актеры все выходные провели на пресс-джанкете «Затмения». Еще они посетили Сумеречную Конвенцию, на которую пришли тысячи Twi-хардов со всего Лос-Анджелеса. Наверное, Стюарт, Паттинсон и Тейлор Лотнер стали главным событием субботы. А я уехала в Малибу. Однако несколько фанатов доложили мне, что во время субботних игрищ Twi-харды участвовали в игре, где они – взрослые люди в полном расцвете сил – ПРИ ВСЕХ разыгрывали сцены из фильмов/книг. Кажется, я что-то пропустила.

И да, спасибо вам всем за ту ссылку. Ей 56 лет. Она могла бы быть вашей матерью. И она – не аномалия.

Перевод, корректировка - Loiko